Bedienungsanleitungen

Adressetiketten anpassen: E-Mail-Adresse im Layout einbinden

Stand: 24.06.2026 02:10 Lesezeit: 8 min

Bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie die E-Mail-Adresse eines Kunden über layouts.ini und den List & Label-Designer in ein WinTFS-Adressetikett eingebunden wird.

Diese Anleitung zeigt, wie in WinTFS die E-Mail-Adresse eines Kunden in ein Adressetiketten-Layout eingebunden wird. Sie richtet sich an Anwender und Support, die vorhandene Etikettenvorlagen erweitern möchten, ohne die Grundlogik der Layoutverwaltung zu verändern.

Ziel der Anleitung

WinTFS verwendet für Listen und Etiketten eine Kombination aus layouts.ini, DBF-Feldern und List & Label-Vorlagen. Für die E-Mail-Adresse bedeutet das: Das DBF-Feld EMAIL wird in der Layoutdefinition als Designer-Variable bereitgestellt und anschließend in der .lbl-Vorlage platziert.

  • Layoutverwaltung in WinTFS öffnen.
  • Adressetiketten-Layout auswählen.
  • layouts.ini kontrollieren oder erweitern.
  • E-Mail-Variable im List & Label-Designer platzieren.
  • Vorschau und Testdruck prüfen.

Voraussetzungen

  • WinTFS ist gestartet.
  • Die Datei layouts.ini liegt im WinTFS-Programmpfad.
  • Die Adressdatenbank enthält das Feld EMAIL.
  • Eine passende List & Label-Vorlage, zum Beispiel adressen.lbl, ist vorhanden.
  • Vor Änderungen sollten layouts.ini und die verwendete .lbl-Datei gesichert werden.

Empfehlung: Änderungen an produktiven Layouts immer zuerst sichern und mit einem Testkunden prüfen. So kann die bisherige Etikettenvorlage bei Bedarf sofort wiederhergestellt werden.

Layoutverwaltung öffnen

Öffnen Sie in WinTFS die Layoutverwaltung über das Hauptmenue:

Extras -> Layouts bearbeiten
Extras > Layouts bearbeiten im WinTFS Hauptmenue
Extras > Layouts bearbeiten im WinTFS Hauptmenue

Danach erscheint das Fenster für Listen- und Etikettenlayouts.

Adressetikett auswählen

Im Fenster Listen und Etikettenlayouts bearbeiten werden die vorhandenen Layouts angezeigt. Die Einträge stammen aus den Sections der Datei layouts.ini.

  • Lageretikett
  • Adressetikett
  • Dosier-Intern
  • Dosier-Extern
Liste der verfuegbaren Listen- und Etikettenlayouts
Liste der verfuegbaren Listen- und Etikettenlayouts

Für Kundenetiketten wird Adressetikett ausgewählt.

Layoutdefinition kontrollieren

Nach Auswahl oder Doppelklick auf Adressetikett zeigt WinTFS die in der INI hinterlegten Feldzuordnungen.

Sectionwerte des Adressetiketts in der Layoutverwaltung
Sectionwerte des Adressetiketts in der Layoutverwaltung

Wichtig ist die Zuordnung für das E-Mail-Feld:

F8=EMAIL
D8=E_Mail
P8=mustermann@musterdomain.de
T8=0
EintragBedeutung
F8=EMAILEchtes DBF-Feld aus der Adressdatenbank.
D8=E_MailVariablenname für List & Label.
P8=mustermann@musterdomain.deBeispielwert für den Designer.
T8=0Textfeld.

List & Label kann Sonderzeichen im Variablennamen intern anders darstellen. Deshalb ist E_Mail oder EMail für neue Layouts robuster als E-Mail.

Empfohlene layouts.ini-Konfiguration

Die Section [Adressetikett] kann zum Beispiel so aufgebaut sein:

[Adressetikett]
Ext=*.lbl
Title=Adress-Etiketten
Filter=Etiketten-Vorlagen|*.lbl
F1=NAME1
D1=Name
P1=Mustermann
T1=0
F2=ORT
D2=Ort
P2=Entenhausen
T2=0
F3=NAME2
D3=Name2
P3=Abt Mustermann
T3=0
F4=NAME3
D4=Name3
P4=Zusatzname
T4=0
F5=STRAS
D5=Straße_Hausnr
P5=Blitzgasse 16
T5=0
F6=NDAT
D6=Kundennummer
P6=123456
T6=0
F7=PLZ
D7=PLZ
P7=76593
T7=0
F8=EMAIL
D8=E_Mail
P8=mustermann@musterdomain.de
T8=0
Beispiel für die layouts.ini mit E-Mail-Feld
Beispiel für die layouts.ini mit E-Mail-Feld
  • Die Nummerierung sollte fortlaufend sein.
  • Bestehende Variablennamen nicht ohne Grund aendern, weil die .lbl-Datei den Variablennamen speichert.
  • Neue Variablennamen möglichst ohne Sonderzeichen anlegen.

Layouter starten

Nach Auswahl von Adressetikett wird der List & Label-Designer über den Button Layouter starten geöffnet. WinTFS fragt nach der zu bearbeitenden Vorlage.

Auswahl der List & Label-Vorlage für Adressetiketten
Auswahl der List & Label-Vorlage für Adressetiketten

Wählen Sie die passende .lbl-Datei aus, zum Beispiel:

adressen.lbl

E-Mail-Variable im Designer finden

Im Designer ist rechts die Variablenliste sichtbar. Die E-Mail-Adresse steht dort unter dem Namen, der in D8 definiert wurde, zum Beispiel als E_Mail.

Variablenliste im List & Label-Designer mit E-Mail-Variable
Variablenliste im List & Label-Designer mit E-Mail-Variable

Die Variable kann auf das Etikett gezogen oder in ein vorhandenes Textobjekt eingefügt werden.

E-Mail-Feld positionieren

Platzieren Sie die E-Mail-Adresse an der gewünschten Stelle. Im Beispiel steht sie unter PLZ und Ort.

Positionierte E-Mail-Adresse auf dem Etikett
Positionierte E-Mail-Adresse auf dem Etikett
  • Nicht zu große Schrift verwenden.
  • Längere E-Mail-Adressen brauchen ausreichend Breite.
  • Bei wenig Platz die Schriftgröße reduzieren.
  • Bei schmalen Etiketten den Umbruch besonders prüfen.

Text-Eigenschaften prüfen

Per Doppelklick auf das Textobjekt werden die Text-Eigenschaften geöffnet. Dort sollte die E-Mail-Variable als Inhalt sichtbar sein.

Text-Eigenschaften des E-Mail-Textobjekts
Text-Eigenschaften des E-Mail-Textobjekts

Wenn im Designer E_Mail sichtbar ist, sollte auch im Textobjekt E_Mail verwendet werden. Wird die Variable nicht erkannt, fügen Sie sie erneut direkt aus der Variablenliste ein.

Vorschau und Testdruck prüfen

Nach dem Speichern sollte eine Vorschau oder ein Testdruck ausgeführt werden. Die E-Mail-Adresse muss auf jedem Etikett erscheinen, wenn sie im Kundensatz gefüllt ist.

Vorschau der Adressetiketten mit E-Mail-Adresse
Vorschau der Adressetiketten mit E-Mail-Adresse
  1. Layout speichern.
  2. Designer schließen.
  3. WinTFS-Adresse mit gefüllter E-Mail-Adresse auswählen.
  4. Adressetikett drucken oder als Vorschau ausgeben.
  5. Adresse ohne E-Mail-Adresse testen. Das Feld sollte dann leer bleiben.

Fehlerbehebung

E-Mail-Variable ist im Designer nicht sichtbar

  • Ist F8=EMAIL in layouts.ini vorhanden?
  • Ist die Nummerierung fortlaufend?
  • Gibt es vorher eine Lücke, zum Beispiel F6, F8, aber kein F7?
  • Wurde WinTFS nach der INI-Änderung neu geladen?

E-Mail erscheint in der Vorschau nicht

  • Ist im Kundensatz eine E-Mail-Adresse eingetragen?
  • Heisst das DBF-Feld wirklich EMAIL?
  • Wurde die richtige .lbl-Datei geöffnet und gespeichert?
  • Wurde im Designer die Variable eingefügt und nicht nur normaler Text geschrieben?

E-Mail erscheint als falscher Text

  • Wurde versehentlich der Beispielwert aus P8 fest in das Layout geschrieben?
  • Wurde statt der Variable ein normaler Text eingegeben?
  • Variable aus der Variablenliste neu einfügen.

Layout ist nach der Änderung defekt

  1. Gesicherte .lbl-Datei wiederherstellen.
  2. Gesicherte layouts.ini wiederherstellen.
  3. WinTFS neu starten.
  4. Änderung erneut in kleinen Schritten durchfuehren.

Technische Hinweise für den Support

WinTFS arbeitet bei diesen Layouts nach folgendem Prinzip:

layouts.ini -> List & Label-Variable -> DBF-Feld -> .LBL-Layout -> Druck/Vorschau

Beim echten Druck liest WinTFS aus F8 das DBF-Feld EMAIL, holt den Wert aus dem aktuellen Kundensatz und übergibt ihn an List & Label unter dem Namen E_Mail.

BausteinFunktion
layouts.iniDefiniert, welche DBF-Felder als Designer-Variablen bereitstehen.
LAYOUTS.PASLayoutverwaltung und Bearbeitung der Sectionwerte.
udf_tfs.pasDrucklogik und Übergabe an List & Label.
ADRES.PASAdressbereich und Aufruf der Adressetiketten.

Kurzcheck

Für die E-Mail-Adresse im Adressetikett muss mindestens diese Zuordnung vorhanden sein:

F8=EMAIL
D8=E_Mail
P8=mustermann@musterdomain.de
T8=0

Im Designer muss danach die Variable E_Mail im Etikett platziert werden.